Angielski - I love you Afrikaans - Ek het jou lief Albański - Te dua Arabski - Ana behibak (na męski) Arabski - Ana behibek (na żeński) Ormiański - Yes kez sirumen Bambara - M'bi fe Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi białoruski - Ya tabe kahayu Bisaya - Nahigugma ako kanimo bułgarski - Obicham te Cambodian - Soro lahn nhee ah kantoński chiński - Ngo oiy ney a kataloński - T'estimo Cheyenne - Ne mohotatse Chichewa - Ndimakukonda korsykański - Ti tengu caru (to) Aime jou Chorwacki - Volim te Czeski - Miluji te Duński - Jeg Elsker Dig Holenderski - Ik hou van jou Esperanto - Mi amas vin Estoński - Ma armastan sind Etiopski - Afgreki' Farerski - Eg elski teg Farsi - Doset daram Filipiński - Mahal kita Fiński - Mina rakastan sinua Francuski - Je t'aime, Je t'adore gaelicki - Ta gra agam ort Gruziński - Mikvarhar Niemiecki - Ich liebe dich Grecki - S'agapo Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo Hiligaynon - Palangga ko ikaw Hawajski - Aloha wau ia oi Hebrajski - Ani ohev otah (kobieta) Hebrajski ohev et otha (do mężczyzny) Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae Hmong - Kuv hlub koj Hopi - Nu'umi unangwa'ta Węgierski - Szeretlek Islandzki - Eg elska tig Ilonggo - Palangga ko ikaw Indonezyjski - Saya cinta padamu Inuit – negligevapse irlandzki – Taim i'ngra leat Włoski - Ti amo Japoński - Aishiteru Kannada - Naanu ninna preetisuttene Kapampangan - Kaluguran daka Kiswahili - Nakupenda Konkani - Tu magel moga cho Koreański - Sarang Heyo Latin - amo te Łotewski - Es tevi miilu Libański - Bahibak Litwa - Tajski cintakan mu / Aku cinta padamu ******** malajalam - Njan Ninne Premikunnu chiński mandaryński - Wo ai ni marathi - Me tula prem karto Mohawk - Kanbhik marokański - Ana moajaba bik Nahuatl - Ni mits neki Navaho - Ayor anosh'ni Norweg - Jeg Elsker Deg Pandacan - Syota na kita!!Pangasinan - Inaru Taka Papiamento - Mi ta stimabo Persian - Doo-set daaram Pig Latin - Iay ovlay ouyay Platt - ich heff di leev Polski - Kocham Ciebie Portugalski - Eu te amo Rumuński - Te ubesk Rosyjski - Ya tebya liubliu Scot Gaelic - Tha gra \dh agam ort Serbski - Volim te Setswana - Ke a go rata Język migowy - ,\,,/ (oznacza pozycję palców podczas mignięcia „Kocham Cię”) Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan Sioux - Techihhila Słowacki - Lu`bim ta Słoweński - Ljubim te Tagalog - Mahal kita Tajwański - Wa ga ei li Tahitian - Ua Here Vau Ia Oe Tamil - Nan unnai kathalalikaraen ninu - tajski - Nestumi Chan rak khun (na mężczyzna) Tajski - Phom rak khun (na kobietę) Turecki - Seni Seviyorum Ukraiński - Ya tebe kahayu Urdu - mai aap powiedz pyaar karta hoo Wietnamski - Anh ye^u em (do kobiety) Wietnamski - Em ye^u anh (na mężczyzna) Walijski - 'Rwy'n dy garu Jidysz - Ikh hob dikh Joruba - Mo ni feHiszpański - Te quiero / Te amo Swahili - Ninapenda wewe Szwedzki - Jag alskar dig Szwajcarsko-niemiecki - Ich lieb Di Basque - Maite zaitut Chickasaw - Chiholloli Grenlandzki - Asavakit Luksemburski - Ech hun dech ga"r Macedoński - Te sakam chinesisch - uo ei ni Ungarisch - szeretlek Saarländisch - Isch han Disch äärisch gääre Usbekisch - Man Seni Sevaman Tadschikisch - Jigarata Bihrum Duhtari Hola (zum Mannsch) - Tad (zur Frau) Hiszpański - Te Quiero / Te amo Sardinian: Ti koddo!!!
